俺もよくわかりませんが
あの手のビデオって元々、業界内で使うバンドの紹介ビデオとして扱っていたのが
いつのまにかテレビ番組(たぶんMTV)で流れるようになって一般化された(と思う)
(名前だってプロモーションするビデオだし。)
ビデオクリップと言う言葉を大衆が使う様になったのは
MTV以降だと思いますけど具体的に誰がいいだしたのは知りませんが。
つまりは当初の目的はバンドの(曲の)事を知ってもらう為に
テレビなのでやはり映像付きで紹介する為に作られていたものが「P.V」で
いつのまにかアーティスト側のアート性だとか逆に映像の面白さで
売って行く為に映像を使ったのが「ビデオクリップ」だと思っています。
メタルなどは特にそのような事はないですが
HIPHOPなどは今や「かっちょええP.Vとセットでなくては売れない」
くらい重要視されているらしいです。