この曲を聴け!
ENDLESS RAIN / BLUE BLOOD / X JAPAN
IMOGAN ★★ (2003-02-02 23:16:21)
X JAPANおよびYOSHIKIはここ数年、韓国で大人気を博しています。
(韓国の地方都市のCDショップで店頭にYOSHIKIのポスターが貼られてたりする)韓国において、「日本」芸能流入の解禁を促進した要因の一つと言える存在のようです。
で、NHKのテレビ放映開始50周年特別番組(2003.2.1)のフィナーレ。ここでYOSHIKIが、韓国の人気シンガー JO SUNGMO(チョ・ソンモ)と組んで出演してました。
JO SUNGMOのヴォーカル、YOSHIKIのピアノ、そしてストリングスを配して、このナンバーが演奏されてました。
この模様は韓国(延世大学のホールへ集まったお客さんにスクリーンで映し出してた)にも中継されてて、この組み合わせは韓国の若者をおおいに興奮させたようです。
JO SUNGMOって個人的にも数年前から大注目!のシンガーだったので、思わず見入ってしまいました。
実際、JO SUNGMOはこの曲を伸びやかに、そして感動的に歌いこなしてました。
日本語詩を韓国語に翻訳して歌ってもらえばよかったのに、と思いますけどね。
正直、学生時代に友人がカラオケでいつも絶叫してたので、イイ印象を持ってなかったんですけど、今回のジョイントでヨイ曲だなぁと姿勢を改めました。
Xそのもの演奏に対する評価じゃなくて、ごめんなさい。
→同意