この曲を聴け！
Slide It in(US) / WHITESNAKE
帰ってきたクーカイ ★★ (2014-10-19 17:50:24)
『ＳＬＩＤＥ ＩＴ ＩＮ』。名盤である。
私は日本盤の方を先に聴き、その後しばらく経ってからこのＵＳリミックス盤を手に入れた。
上ですでに複数の方々が言及されているとおり、ジョン・サイクスの色はあまり作品に反映されていない。それはある意味当然で、すでに作品として完成しているものに手を加えるといっても、限度がある。
その代わりというわけでは全然ないのだが、音の違いはわかりやすい。
こちらの方はドラムがいわゆる（と言っても若い人にはわからないかもしれない）「ドン・シャリ」の音だ。そしてエコーがかけられており、こういう音作りは極めて‘８０年代（後半）的だと個人的には感じる。
日本盤の方は音作りからすると、‘７０年代的と言って良いだろう。もっとも誤解されると困るので付け加えておくと、‘８０年代半ば以降のＨＭ/ＨＲの全てが「ドン・シャリ」でエコーがかけられていたわけではないのだが。
故に、日本盤とＵＳリミックス盤のどちらが好きか、というのは単純に好みの問題だと思う。ストレートにブルージーなＨＲを聴きたいときは日本盤を聴くし、'８０年代を懐かしみたい時はＵＳリミックス盤を聴く。
どちらも味わい深いですね。
→同意