この曲を聴け！
AIR SUPPLY
ひょうすべ ★★★ (2023-09-12 07:17:02)
ONE & ONLY
さて、この“ペパーミント・サウンド”は日本独自の表現だ。
日本におけるエア・サプライの販促戦略は徹底していた。
“夏” “海” “清涼感”
特にアルバムジャケットは、米盤（海外盤）とは全く異なっている為、購入する方は、注意が必要だ。
国内盤1st（5th): Lost in Love（1980年）
邦題：『ロスト・イン・ラヴ』
ジャケット：
海外盤：ピラミッド風の建物の前に立つメンバー
国内盤：ペパーミントの海でのウインドサーフィン
国内盤2nd（6th):The One That You Love（1981年）
邦題：『シーサイド・ラヴ』
ジャケット：
海外盤：山の上に浮かぶ気球（１基）
国内盤：ペパーミントの海の上に浮かぶ気球（２基）
※海外盤と国内盤はあまり変わらない。ペパーミント・海を打ち出す為の変更か？
国内盤3rd（7th):Now and Forever（1982年)
邦題：『ナウ・アンド・フォーエヴァー』
ジャケット：
海外盤：夕日に向かうパラグライダー
国内盤：青い海とパラグライダー
国内盤4th（8th):Greatest Hits（1983年)
邦題：『渚の誓い エア・サプライグレイテスト・ヒッツ』
ジャケット：
海外盤：ラッセルとグラハムのイラスト
国内盤：海の上を思いっきり帆を張った１隻のヨット（ペパーミント模様）
※現在は、海外盤で統一。収録曲数も増えた。
国内盤5th（9th):Air Supply（1985年)
邦題：『潮風のラブコール』
ジャケット：
海外盤：ラッセルとグラハムの写真（背景なし）
国内盤：海の上を走る黄色いウインドサーフィン（６艇）
国内盤6th（10th):Hearts in Motion（1986年）
邦題：『ロンリー・イズ・ザ・ナイト』
ジャケット：
海外盤：白いソファーに座るラッセルとグラハムの写真
国内盤：青い海と島。そしてハングライダー
国内盤7th（11th):The Christmas Album（1987年）
邦題：『エア・サプライのクリスマス』
ジャケット：
海外盤：雪とラッセルとグラハム（写真）
国内盤：雪とラッセルとグラハム（写真）
※以降は、邦題、ジャケットとも世界基準となる。
興味が湧いた？？？
初めてエア・サプライに接する人には、
2003年に発売された「Forever Love: 36 Greatest Hits」がお薦めだ。
（邦題：フォーエヴァー・ラヴ～ヒストリー・オブ・エア・サプライ 1980-2001）
HR/HM好きには、BEST盤は邪道かもしれないが、
オリジナルアルバムには収録されていないBEST盤専用曲で、ジム・スタインマン作の“渚の誓い (Making Love Out of Nothing At All)”、
映画『ゴーストバスターズ』収録曲で、デヴィッド・フォスター、ジェイ・クレイドンのAIRPLAYコンビが楽曲に関わった“I can wait forever”
カバー曲だが、後にセリーヌ・ディオンがヒットさせた“The Power of Love (You Are My Lady)”、
同じくマライヤ・キャリーがヒットさせた“Without You”（オリジナルはバッド・フィンガー）。
ここまで収録されているのは、これだけだ。
しかも、全曲メロメロで36曲の2枚組。
君は食べきれることができるか？（笑）
オリジナルであれば、国内盤１st～３rd（海外盤5th～７th）のいわゆる『ペパーミント三部作』。
それぞれを簡単に説明すれば
アコギの１st。
キーボード（エレピ）の２nd。
ストリングスの３rd。
と、メロメロサウンドの中でもそれぞれ特徴がある。
売れたことでレコーディング予算が増えていった感じだ（笑）。
→同意