この曲を聴け！
国内ミュージシャン
L | ヴィジュアル系/準V系L'ARC-EN-CIEL | L'Arc〜en〜Ciel | L'Arc〜en〜Ciel
True (1996年)
"good-morning Hide"
解説
作詞:sakura / 作曲:hyde / 英語訳詞:Atsuko Numazaki & Chieko Nakayama 編曲:L'Arc〜en〜Ciel & Hajime Okano
sakuraが作詞した唯一の曲であり、ラルク初の全英語詞でもある。普段のsakuraの言動に興味を示していたhydeが作詞を薦めたという。タイトルのHideはhydeの旧名に由来する。ブックレットには日本語訳も書いてある。
外部リンク
""good-morning Hide"" を YouTubeで検索 | Amazonで検索
| googleで検索 | Youtube Musicで検索
L'arc~en~ciel/Good morning Hide,Carnival of True[23/12/1996] - YouTube (自動リンク生成) →削除/適切な動画に修正/新規追加
コメント・評価
Recent 20 Comments
1. HAL9000改 ★★★ (2003-08-20 17:39:02)
これはかっこいい!隠れた名曲!
歌詞が全部英語なのもいい!
→同意(0)
2. HYDE ★★ (2004-06-21 22:14:19)
マジ最高!!!
→同意(0)
3. SHINTOKU ★★ (2005-07-06 07:10:18)
hyde君の音域の広さがわかります。
→同意(0)
4. メタル伝道師 ★★ (2005-07-12 00:31:07)
歌詞が全部英語でとてもかっこいい。
テンション上がる曲です。
→同意(0)
5. 松戸帆船 ★★ (2005-07-13 21:04:29)
SAKURA作の全英詩がかっこいい曲。
こういうのを聴くとやっぱりロックに日本語は合わないのか?と思ってしまう。
→同意(0)
6. 上野田吾作 ★★★ (2005-09-25 14:07:16)
SAKURAってすごいなー
→同意(0)
7. 鷹 ★★★ (2008-01-06 14:48:23)
yes everythin an imagination って所のhydeの歌い方がダークでかっこよすぎる。
→同意(0)
8. heavymetalkingdom ★★★ (2011-04-25 19:28:07)
Trueのオリジナル曲の中で一押しな曲。
→同意(0)
9. 名無し ★★★ (2011-08-28 09:53:39)
曲、歌詞ともに最高！
しかし、hydeの英語の発音が・・・
Thingのthを"th"の発音ではなく「てぃ」と発音してます。
正直、今のhydeならちゃんとした発音で歌ってくれる思うので
再録またはライブでの演奏を期待してます。
ただ、作詞がsakuraなので希望はZEROですが・・・
10. 名無し ★★★ (2014-03-02 14:41:45)
sakura氏が作詞した唯一の曲。
この曲は数あるラルクの曲の中でも知名度がかなり低いが、実はこの後に起きるあの悲しい事件を示唆していると解釈できるので、見逃してはならない曲だと思う。
あの事件の後にhyde氏はこの曲の歌詞を読んで、気づいてあげられなかった自分を悔やみ音楽を本気で辞めようと思ったとか。
そんなわけでこの曲を作曲した時点でsakura氏の伝えたいことをhyde氏は理解できていなかったので、なんとも歌詞と曲がマッチしていない感じはある。
まあ、曲だけ聞いても普通にかっこいいんだけどね。
ただ、そんな背景があるから、この曲はこれから先なにがあってもライブで演奏されることはないだろうな…
11. 名無し ★★★ (2016-11-15 15:20:49)
英語の発音は微妙ながらメロディーの良さから好きな曲です
MyPage